ترجمه فارسی داستانهای ترکی
داستان کوتاه مغلطه ترجمه از ترکی استانبولی
داستان کوتاه مغلطه ترجمه از ترکی استانبولی نمی دانم ازرش خواندن و یا ترجمه را داشت یا نه ولی درس کوچکی در دل داستان وجود دارد
ادامه مطلبموضوعات
دانلود ژورنال های روز دنیا
دانلود مجله و ژورنال های خارجی به زبان انگلیسی و فارسیآرشیو مجله های خارجی
داستان کوتاه و جذاب مژگان ترجمه از ترکی استانبولی
داستان ترکی استانبولی | مژگان داستانی از تعبیر حکایت عکسی قدیمی که با شواهد و خاطرات موجود به واقعیت نزدیک می شود
ادامه مطلبموضوعات
داستان کوتاه پیشگویی چکاوک ترجمه از ترکی استانبولی
داستان کوتاه ترکی استامبولی پیشگویی چکاوک حکایتی از امید و عشق در دل ناامیدی از نویسنده داستان ترکی استانبولی
ادامه مطلبموضوعات
ترجمه فارسی داستان کوتاه وقتی پاهایم یاری نکرد
داستان ترکی استابولی وقتی پاهایم یاری نکرد داستانی عمیق و شاید آشناست که از نویسنده ای ترک به فارسی Ayaklarım beni taşımayınca
ادامه مطلبموضوعات
داستان کوتاه زنی با چشمان شاهین ترجمه از ترکی استانبولی
داستان ترکی استانبولی ترجمه به فارسی | داستان کوتاه زنی با چشمان شاهین از خشونت علیه زنان از نویسنده ترکیه ای ملتم چلیکل
ادامه مطلبموضوعات
داستان کوتاه رویای درخت ترجمه از ترکی استانبولی
ای کاش پرنده ای بازیگوش فرود آید و بگوید نگران نباش، اینها همه یک بازی بود صبح با سرزمین خودت ملاقات خواهی کرد حالا برو بخواب
ادامه مطلبموضوعات
داستان کوتاه دهکده خرها ترجمه از ترکی استانبولی
روستای خرها داستان کوتاه ترکی استانبولی از قدر نشناسی مردم روستا شورش و پیروزی خرها از ظلم ، جنگ خرها و جنگ الاغ ها شورش الاغ ها خر کشی
ادامه مطلبموضوعات
بررسی جامعه شناختی زنان، مد و ادبیات در دوره گذار از امپراتوری عثمانی
رهایی تدریجی زنان در دوره عثمانی از حجاب و چادر، و توانایی آن ها در گذر زمان برای پوشیدن لباس مطابق با خواست خود، آشکار کردن چهره و سرشان، و حتی پیروی از "مد دکلته" در برهه ای از زمان، حتی قشر "روشنفکر" جامعه را نیز ناراحت می کرد.
منبع : bianet.org - برگرفته شده از مقاله نویسنده ترک با کمی ویرایش : مروه کوچوک سارپ
فهرست مطالب صفحه
