نویسندگان ترکیه ای
پیشگویی چکاوک
داستان کوتاه ترکی استامبولی پیشگویی چکاوک حکایتی از امید و عشق در دل ناامیدی از نویسنده داستان ترکی استانبولی
ادامه مطلبرابطه کارمایی یعنی چه
جفت روحی یا رابطه کارمیک یعنی چه؟ عشق کارمیک چیست | معنی کارمیک و روابط کارمایی چیست؟ | رابطه کارمایی رابطه لذت بخش ولی آزار دهنده
ادامه مطلبوقتی پاهایم یاری نکرد
داستان ترکی استابولی وقتی پاهایم یاری نکرد داستانی عمیق و شاید آشناست که از نویسنده ای ترک به فارسی Ayaklarım beni taşımayınca
ادامه مطلبزنی با چشمان شاهین
داستان ترکی استانبولی ترجمه به فارسی | داستان کوتاه زنی با چشمان شاهین از خشونت علیه زنان از نویسنده ترکیه ای ملتم چلیکل
ادامه مطلببیوگرافی ناظم حکمت ران
ناظم حکمت شاعر نمایشنامه نویس رمان نویس کارگردان و فیلمنامه نویس ترک که بهعنوان کمونیست رمانتیک و انقلابی عاشق توصیف میشود
ادامه مطلبرویای درخت
ای کاش پرنده ای بازیگوش فرود آید و بگوید نگران نباش، اینها همه یک بازی بود صبح با سرزمین خودت ملاقات خواهی کرد حالا برو بخواب
ادامه مطلبداستان کوتاه او ترجمه از ترکی
او زیبا بود داشتم برای نفس کشیدن لای موهای سیاه زغالی اش جون می دادم لیوان کمر باریک چای را بلند کرد، بدون اینکه به لب هایش برخورد کند
ادامه مطلبجیرجیر کنان
من رو هم همینطوری خندونده بود یهو خودمو برهنه در مقابلش دیدم بردگی جنسی و سکس از ترس کپ کرده بودم باز هم می خندید صالح ترکی استانبولی
ادامه مطلبداستان کوتاه دهکده خرها
روستای خرها داستان کوتاه ترکی استانبولی از قدر نشناسی مردم روستا شورش و پیروزی خرها از ظلم ، جنگ خرها و جنگ الاغ ها شورش الاغ ها خر کشی
ادامه مطلبشعر درخت گردو
وقتی که پلیس مخفی ترکیه به دنبال ناظم حکمت بوده این شعر را خلق کرد تفسیر شعر درخت گردو از ناظم حکمت ران گردو به زبان ترکی ceviz ağacı
ادامه مطلبمجله مد و لایف استایل ترکیه شماره 42
در این شماره می خوانید
- استایل های نو ظهور عصر جدید
- مصاحبه اختصاصی با بهارک صالح نیا
- داستان کوتاه زندانی پانوپتیکن
- افراد با روحیه قوی