باغ ادوارد ویتال ازمیر

Edward Whittall Garden

درهای باغ ادوارد ویتال به روی شکوه تاریخ باز می شود

برگزاری عروسی در باغ ادوارد ویتال ازمیر ترکیه

• باغ ادوارد ویتال کجاست؟
• ادوارد ویتال که بود؟
• لوکیشن و آدرس باغ ادوارد ویتال در ازمیر

می توانی در آستانه دروازه باغ مکث کنی و به کنسرت هزار قورباغه با همراهی یک ویولن سل، دو ویولون و خش خش یک لباس ابریشمی گوش کنی. در امتداد خیابان قدم بزنید، زیر سایه های بلندی که سرو و کاج های باستانی انداخته اند، که با عطر گل های رز گوناگون و عطر یاس هم مرز است. کرکره های چوبی ویلای وسط باغ را ببینید که باز شده است و نور در چمن ها سرازیر می‌شود و چهره مهمان ها را روشن می‌کند که از غذای عالی و رقص بیشتر لذت می‌برند. اگر در حال برنامه ریزی یک جشن خاص، یک عروسی، یک جشن سالگرد یا یک جشن روی سن هستید، هیچ جایی بهتر از باغ ادوارد ویتال اطراف ازمیر وجود ندارد تا عظمت دوران گذشته را به تصویر بکشد.

فیمی از جشن عروسی در باغ ادوارد ویتال

باغ ادوارد ویتال کجاست؟

تاریخ ازمیر با میراث خانواده های لوانتین در هم آمیخته است

بیشتر باغ های با شکوه و عمارت های بازرگانان در بورنووا و بوجا به دلیل توسعه و فرسایش در اثر زمان از دست رفته اند، اما باغ ادوارد ویتال میراثی ماندگار برای صنعت و چشم انداز مهاجران است. در درون دیوارها امروز، هنوز هم می توان مهمانی های خانوادگی را در باغ و جشن های ازدواج مجلل را تصور کرد. در محوطه، پژواک صدای آنها به زبان های ترکی، فرانسوی، انگلیسی، یونانی، ایتالیایی و هلندی پخش می شود. زبان مهم نیست صدای آنها با شادی و خنده زنگ می زند.

شاعرانی مانند Pierre Loti, Lamartine ,Lord Byron  را به یاد بیاورید که قدم دراین باغ تاریخی می گذاشتند. صدای پچ پچ مهمانان شاهزاده جورج و دوک ادینبورگ را بشنوید که در زیر همان درختان با صدای موزیک در کنار حوضچه های زنبق می رقصیدند. و برای لحظه ای سر خود را خم کنید تا با احترام به یاد بیاورید که نیم قرن بعد آتاتورک قبل از اینکه نیروهایش را برای بازپس گیری شهر ازمیر جمع کند روی تراس این باغ قدم زده است.

لوکیشن و آدرس باغ ادوارد ویتال در ازمیر

آدرس: Gençlik Caddesi No:2 - Bornova İzmir / TURKEY

وبسایت: www.edwardwhittallgarden.com

ایمیل: brian@edwardwhittallgarden.com

باغ ادوارد ویتال امروز

باغ ادوارد ویتال امروز، با درختان سر به فلک کشیده، چمن های پلکانی، حوضچه ها و مسیرهای پرپیچ و خم کاشته شده با آرایه های عجیب و غریب از درختچه ها و گل ها، توسط تاریخ و همچنین توسط دستان و تخیل باغبانان، ادوارد ویتال، ساخته شده است. تاجری که اوقات فراغت خود را به علم طبقه بندی گیاهان و هنر باغبانی اختصاص داده بود.

ادوارد ویتال زمین های خانه خانوادگی خود را به گنج گیاه شناسی تبدیل کرده بود. در زیر درختان سرو و بلوط که از قبل بالغ شده بودند، بسیاری از ساختار فعلی را طراحی کرد: نظارت بر قرار دادن درختان برجسته و حفر کانال برای آبیاری آب چشمه. ایجاد حوضچه های سوسن پر از ماهی و قورباغه. برنامه ریزی مسیرهای پوشیده از زنبق و آکانتوس که بین شاخه هایی از بوته ها، درختان میوه و گل ها می پیچد. ادوارد ویتال در نامه ای به Sir Thistleton Dyer از کیو، لندن این باغ را به عنوان "باغی شرقی با ترکیبی از ایده های انگلیسی و ایتالیایی" توصیف می کند.

ادوارد ویتال که بود؟

ادوارد ویتال که در سال 1851 در بورنووا به دنیا آمد، در محاصره زمین های وسیع و درختان سرو کهنسال این خانه ای بزرگ شد که اکنون ساختمان ریاست دانشگاه اژه است. او در زمان عروسی خود در سال 1875 به باغی نقل مکان کرد که نام خود را بر آن نهاده. یک ورزشکار مشتاق، که از تیراندازی و ماهیگیری در ازمیر لذت می برد، از وی به عنوان جمع آوری کننده و پرورش دهنده گونه های گل و گیاه از آسیای صغیر به ازمیر مهد کشت اورگانیک و کشاورزی یاد می شود. او کلکسیونرها را استخدام کرد و آنها را به آناتولی فرستاد تا نمونه های گیاهی غیر معمول را بیاورند. مکاتبات منظم او با پرورش دهندگان گل و گیاه کیو در لندن، گواهی بر نگهداری دقیق سوابق ، تعهد او به تکثیر دانه ها و پیازهای قابل توجه، و وسواس اروپایی ها برای کشف و فهرست نویسی است. گونه های جدید لاله، برفی، ورونیکا، سنبل و فریتلاریا همگی نام و امضای او را دارند.

اگرچه ادوارد ویتال در سال 1917 درگذشت، اما این باغ در دستان نوه اش، برایان ژیرو، به شکوفایی خود ادامه داد. با معرفی طیف متنوعی از گیاهان جدید، محوطه سازی حوضچه های زنبق و اطمینان از ادامه جریان آب از چاه های حفر شده در تپه های بالای منطقه و تداوم میراث ادوارد ویتال و این باغ عالی و تاریخی، برای آینده تضمین می شود.

ترجمه و گردآوری مجله ازمیرتایمز   ترجمه: س.حمید.رابط