هوش مصنوعی نویسنده

آیا هوش مصنوعی کتاب علمی تخیلی خود را می نویسد؟

نویسنده: Gözde Ulukan . ترجمه: س. حمید رابط

هوش مصنوعی که به عنوان یک محصول متولد شده، اکنون می تواند به تنهایی «محصول ادبی» تولید کند. او می تواند داستان کوتاه و کتاب بنویسد و می تواند به بسیاری از افرادی که "ایده دارند اما استعداد ندارند" عنوان نویسنده بدهد. 

هوش مصنوعی را می توان در ساده ترین شکل آن به عنوان فناوری توضیح داد که رایانه ها را قادر می سازد مانند انسان ها فکر کنند تا مشکلات پیچیده را حل کنند. ولی نکته اینجا که هوش مصنوعی یک انسان نیست، اما می تواند در برخی جنبه ها مانند یک انسان عمل کند. به گفته نویسندگان داستان های علمی تخیلی این گونه بود، اما با گذشت زمان هوش مصنوعی را به هوش طبیعی، یعنی ماشین را تبدیل به انسان کردند و رفتارهای انسانی را به آن نسبت دادند. در حال حاضر، این چیزی است که واقعیت را از داستان جدا می کند.

بنابراین، با هوش مصنوعی که برخی از ما آن را پذیرفته ایم، برخی از ما با کنجکاوی دنبال می کنیم و برخی از ما از آن دوری می کنیم، چه می توان کرد؟

در اصل، بسیاری از کارها را می توان در جایی که احساسات و وجدان درگیر نیست انجام داد. می توان متن نوشت، موسیقی ساخت، توصیه های پزشکی دریافت کرد ، ویا نظرات مختلف از آن پرسید، و حتی بسیاری از افراد می توانند کارهای خود را با هوش مصنوعی انجام دهند. در واقع هوش مصنوعی که به عنوان یک «محصول» متولد شد، اکنون می تواند به تنهایی «محصول ادبی» تولید کند. او می تواند داستان کوتاه و کتاب بنویسد و می تواند به بسیاری از افرادی که "ایده دارند اما استعداد ندارند" عنوان نویسنده بدهد. 

آمازون شروع به فروش کتابی که توسط هوش مصنوعی نوشته شده بود کرد

اخیراً یک مقاله خبری در رویترز منتشر شد. این خبر حاوی اطلاعاتی بود که مردی به نام برت شیکلر سال ها آرزوی نویسنده شدن را داشت، اما هرگز تصور نمی کرد که روزی نویسنده شود. شیکلر اکنون کتابی منتشر کرده است، اما اینکه آیا او نویسنده است یا نه، جای بحث دارد. زیرا کتاب شیکلر در واقع توسط ربات هوش مصنوعی OpenAI ChatGPT نوشته شده است. 

شیکلر با استفاده از نرم افزار هوش مصنوعی که می تواند بلوک هایی از متن را از طریق اعلان های ساده ایجاد کند، یک کتاب الکترونیکی 30 صفحه ای مصور برای کودکان ایجاد کرد و کتاب «سنجاب کوچک خردمند: داستانی برای پس انداز و سرمایه‌گذاری» را در ژانویه از طریق انتشارات Kindle Direct آمازون منتشر کرد. درآمد شیکلر از این کتاب هنوز 100 دلار نشده. اما برت شیکلر می گوید که می تواند با استفاده از این نرم افزار کتاب های دیگری تولید کند. 

فروشگاه Kindle آمازون تا اواسط فوریه بیش از 200 کتاب الکترونیکی داشت که ChatGPT را به عنوان نویسنده یا نویسنده مشترک فهرست می کرد و این تعداد هر روز در حال افزایش است. جالب اینجاست که این کتاب ها هم خریداری می شود. مری راسنبرگر ، مدیر اجرایی گروه نویسندگان انجمن نویسندگان ، می گوید این چیزی است که ما واقعاً باید نگران آن باشیم و این کتاب ها بازار را پر می کنند و در نهایت بسیاری از نویسندگان را بیکار می کنند.

اگرچه من شخصاً با این موضوع موافق نیستم، اما فکر می کنم در برخی موارد ممکن است نتوان فهمید که کدام کتاب توسط یک شخص واقعی و کدام کتاب توسط هوش مصنوعی نوشته شده است. با این حال، همانطور که در ابتدا اشاره کردم، انسان ها موجوداتی با احساس هستند و می توانند این احساسات را در اثر هنری که می آفرینند بگنجانند و حتی آن اثر را با این احساسات خلق کنند. اگر کتابی نظری نباشد، خواننده می تواند آن احساس را احساس کند. گفتن داستان ممکن است کاری باشد که هوش مصنوعی می تواند انجام دهد، اما این نکته اصلی ادبیات نیست. فکر می کنم خوانندگان خوب می توانند این تفاوت را تشخیص دهند.

هوش مصنوعی شروع به نوشتن داستان های ارسال شده به مجله علمی تخیلی کرد

دوباره، در یک مقاله خبری در TechCrunch ، خواندم که بسیاری از مردم داستان های علمی تخیلی نوشته شده توسط هوش مصنوعی را برای Clarkesworld، یک مجله علمی تخیلی 17 ساله می فرستادند. با توجه به جدولی که بنیانگذار مجله، نیل کلارک، از ژوئن 2019 تا فوریه 2023 به اشتراک گذاشته است و نشان می دهد که کارکنانش چه تعداد ارسالی را در ماه به عنوان هرزنامه علامت گذاری کرده اند، Clarkesworld بیش از 500 ارسال هرزنامه را تنها در ماه فوریه دریافت کرده است.

این یعنی سرقت ادبی از طریق هوش مصنوعی. در اینجا دوباره وضعیت "من یک ایده دارم، اما استعداد ندارم" که در بالا ذکر کردم به وجود می آید. با این حال، به گفته نیل کلارک، بسیاری از داستان هایی که از طریق هوش مصنوعی نوشته می شوند حاوی موضوعات بیش از حد کلیشه ای هستند و وقت ناشران را تلف می کنند. 

حق چاپ کتاب مصور ساخته شده با هوش مصنوعی لغو شد

در یک طرف کسانی هستند که با هوش مصنوعی محتوا تولید می کنند و ناشران و نویسندگان را می ترسانند. اما از طرف دیگر می بینیم که محتوای نوشته شده با هوش مصنوعی ممکن است حق چاپ را از دست بدهد. مثلا؛ اخیراً گزارش شده است که اداره کپی رایت ایالات متحده برخی از موارد حفاظتی را از یک رمان گرافیکی ایجاد شده با هوش مصنوعی حذف کرده است . طبق گزارش ها ، دفتر حق چاپ اعلام کرده ، که تصاویر از Zarya of the Dawn، یک رمان گرافیکی که توسط Midjourney ساخته شده است، نباید دارای حق چاپ باشد. اداره کپی رایت در ابتدا اثر را تحت کپی رایت ثبت کرده بود، اما از طریق رسانه های اجتماعی متوجه شد که نویسنده از Midjourney برای کمک به ایجاد رمان گرافیکی استفاده کرده است. 

به طور مشابه، OpenAI همچنین ابزاری را برای شناسایی متون نوشته شده توسط هوش مصنوعی در ماه های اخیر منتشر کرد . این ابزار سعی می کند بفهمد که آیا یک قطعه متن خاص توسط انسان نوشته شده است یا یک هوش مصنوعی.

آیا ChatGPT می تواند نویسنده قدرتمند آینده باشد؟

اینکه آیا هوش مصنوعی شغل افراد را در آینده از بین خواهد برد یا نه واقعاً یک راز است. در واقع آنچه در اینجا مهم است این است که چه کسی از این فناوری و چگونه استفاده خواهد کرد. با این حال، این فناوری اکنون تقریباً در هر زمینه ای یکپارچه شده است. صادقانه بگویم، این من را زیاد نمی ترساند، فکر می کنم حتی در سخت ترین عصر تکنولوژیک، چیزهایی وجود دارد که انسان نمی تواند آنها را به ماشین نسبت دهد. وقتی به این فکر می کنم که آیا دوست دارم کتابی را که توسط هوش مصنوعی نوشته شده است بخوانم، می گویم چرا که نه؟ چون فکر نمی کنم هر کتابی که مردم می خوانند «ادبیات واقعی» باشد.

مشکل اینجا این نیست که کتاب توسط هوش مصنوعی نوشته شده است، بلکه این است که افراد واقعی کتاب نوشته شده توسط هوش مصنوعی را طوری ارائه می کنند که گویی خودشان آن را نوشته اند یا حمایت هایی را که در حین نوشتن کتاب از هوش مصنوعی دریافت کرده اند پنهان می کنند.

معلوم نیست در آینده جایزه نوبل ادبیات را به ChatGPT می دهند یا نه، اما مسلم است که روزهایی فرا می رسد که با پادزهر فناوری به راحتی می توانیم دزدان ادبی را تشخیص دهیم. 

منبع: webrazzi.com

نویسنده: Gözde Ulukan

ترجمه: س. حمید رابط