بیوگرافی سونا جوبارته نوازنده حرفه ای ساز کورا اهل گامبیا

بیوگرافی سونا جوبارته نوازنده حرفه ای ساز کورا اهل گامبیا

سونا جوبارته (متولد 1983) نوازنده حرفه ای ساز کورا و آهنگساز اهل گامبیا است. او یکی از پنج خانواده اصلی griot در غرب آفریقا است و اولین زن حرفه ای نوارنده این ساز است. او پسر عموی نوازنده مشهور کورا Toumani Diabte و خواهر نوازنده کورا Tunde Jegede بوده.

سنین جوانی و تحصیل سونا جوبارته

مایا سونا جوبارته، متولد لندن، عضو یکی از پنج خانواده اصلی نوازنده کورا (گریو) از غرب آفریقا، و اولین عضو زن از چنین خانواده ای است که با این ساز به شهرت رسید. نواختن این ساز چنگ مانند 21 سیم منحصراً از پدر به پسر منتقل شد. ساز یکی از عناصر مهم قوم ماندینگو در غرب آفریقا است و نواختن آنها فقط به خانواده های خاصی به نام گریوت اختصاص دارد. او از سه سالگی کورا نواختن را آغاز کرده است ، ابتدا توسط برادرش  Tunde Jegede، که 11 سال بزرگتر است ، و در کودکی با او چندین بار در سال به گامبیا سفر می کرد و سپس توسط پدرش ، Sanjally Jobarteh، آموزش دید. او درابتدا به کالج سلطنتی موسیقی ، جایی که ویولن سل ، پیانو و هارپسیکورد را مطالعه می کرد رفت ، و سپس برای تحصیل آهنگسازی به مدرسه موسیقی پرسل رفت. او همچنین مدرک خود را در SOAS، دانشگاه لندن به پایان رساند  بدین ترتیب به زبان ماندینکا و همچنین زبان انگلیسی مسلط شد.

حرفه موسیقی سونا جوبارته

او اولین اجرای خود را در کافه جاز لندن در سن 4 سالگی انجام داد،  و در اوایل کودکی خود چندین بار در جشنواره ها اجرا داشت.

زمانی که هنوز دانشجوی موسیقی بود ، روی چندین پروژه ارکستری از جمله "River of Sound" با ارکستر مجلسی ایرلندی ، با Evelyn Glennie ، و کارهای مشترک دیگر از جمله اجرا با Royal Philharmonic Orchestra ، Britten Sinfonia ، ارکستر شهری میلتون کینز و ویوا کار کرد.

در سال 2002 او در وین به همراه خواننده مشهور جاز کلیولند واتکیس اجرا کرد و همچنین بخشی از حمایت او از کاساندرا ویلسون در باربیکن لندن بود. او همچنین در پروژه موسیقی مالی دیمون آلبارن که بعداً برای جولز هلند اجرا شد، حضور داشت.

او روی صحنه با Oumou Sangaré، Toumani Diabaté، Kasse Made Diabaté و ارکستر سمفونیک BBC همکاری کرده است. وی عضو ثابت گروه موسیقی کلاسیک آفریقایی برادرش Tunde Jegede است که در انگلستان، ایرلند، آفریقا و بخش‌هایی از کارائیب اجرا داشته است. سونا در آلبوم‌های Malian Royal Court Music و Lamentations همکاری کرده که برای آنها دو قطعه ساخت ، یکی از آنها در آلبوم Trance Planet Vol نیز منتشر شده. او همچنین با هنرمند برجسته HKB FiNN به عنوان نوازنده، نویسنده، خواننده و تهیه کننده کار می کند. برای اجراهای خود ، مانند اجرایش در جشنواره بین المللی Cervantino در سال 2014، در مکزیک، گروهی با حضور Kari Bannermann گیتار الکتریک، Kyazi Lugangira  گیتار آکوستیک، Mamadou Sarr  سازهای کوبه ای آفریقایی djembe ،  Alexander Boateng درام و Andi McLean در باس برگزار کرد.

اولین آلبوم او Afro-Acoustic Soul بود که حاوی آهنگ هایی درباره عشق تلخ و مضامین اجتماعی بود.از آهنگ های این آلبوم که در فرمت‌های رادیویی رایج‌تر در اروپایی پخش شد می توان نام برد.

جوبارته در لندن نیز کورا تدریس می کند. او با پدرش سنجلی جوبارته در راه اندازی یک مدرسه موسیقی رسمی در گامبیا به نام پدربزرگ معروفش کار کرد.

سونا جوبارته آهنگسازی فیلم

سونا جوبارته اولین آهنگ خود را به عنوان آهنگسازی فیلم در سال 2009 انجام داد، زمانی که از او خواسته شد تا موسیقی متن فیلم مستندی در آفریقا با عنوان سرزمین مادری بسازد. این موسیقی یک کاوش نوآورانه در بازنمایی سینمایی دنیای کلاسیک آفریقایی بود. در حالی که بخش اعظم امتیاز جوبارته اساساً بر سنت گریت آفریقای غربی استوار بود، او همچنین مجبور شد آن را دوباره ابداع کند تا خواسته‌های قلمرو بصری را برآورده کند.

سونا برای ساخت این فیلم، سازها را به روش‌های متفاوتی نسبت به محیط سنتی آن‌ها بررسی کرد. او از کورا به عنوان ساز باس و همچنین کوک کردن آن در مقیاس «عربی» استفاده کرده است. او از گیتار برای تقلید از صدای عود آفریقایی استفاده کرده است و همچنین تحت تأثیر سبک نوازندگی گریوت غرب آفریقا قرار گرفته است.

او ساز جدیدی به نام Nkoni اختراع کرد تا در بسیاری از آهنگ‌ها استفاده شود و صدایی منحصربفرد را ضبط کند. این ساز تلاقی بین کورا و Donso Ngoni است که تونالیته و حال و هوای سونیک موسیقی آفریقایی را گسترش می دهد. سبک آوازی جوبارته از سبک گریوت آفریقای غربی نشأت می‌گیرد، اگرچه جنبه‌هایی وجود دارد که به تأثیرات آفریقای شرقی نیز تمایل دارند.

اجتناب جوبارته از دو پارادایم حیاتی در ایجاد زیبایی شناسی منحصر به فرد آفریقایی نقش داشت. اول، تکیه بر آشنایی سینمایی سازهای زهی غربی، و ثانیاً غلبه کلیشه ای طبل به عنوان امضای بازنمایی موسیقی آفریقایی.

هنر سونا جوبارته

او اصالتاً انگلیسی تبار آفریقایی است و به شدت با آفریقایی تبار خود همذات پنداری می کند. او با گذراندن زمان قابل توجهی در انگلستان و گامبیا،  سبک های مختلف موسیقی را از هر دو سنت اروپایی و غرب آفریقا ترکیب می کند. با این حال، بر خلاف معاصران خود، او ریشه های سنتی آفریقایی را کاوش و گسترش می دهد تا اینکه سعی کند آنها را با هیپ هاپ و جاز معاصر ترکیب کند. در عوض، او به دنبال تفسیر مجدد موسیقی سنتی است وی علاوه بر کورا، آواز می خواند و گیتار می نوازد.

ترجمه و گردآوری از مجله ازمیر تایمز