آخرین نسخه مجله

نوروز اززبان گردشگری ترکیه

نوروز از زبان وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه روزی که ترک های آسیای مرکزی،ترک های آناتولی و فارسی زبانان آن را به عنوان روز سال نو می پذیرند

11.03.2022
عمومی
لینک کوتاه
https://izmirtimes.gersuz.com.tr/a/380A

ازمیرتایمز مقالات> نوروز اززبان گردشگری ترکیه


نوروز ، که با رنگ‌ها و باورهای محلی در منطقه‌ای وسیع از آسیای مرکزی گرفته تا ملت‌های بالکان جشن گرفته می‌شود ، روزی است که هر ملتی آن را با ارزش‌های فرهنگی خود شناسایی و نماد آن می‌کند و در اصل فرا رسیدن بهار را جشن می‌گیرد و با شور و شوق از آن استقبال می‌شود. جشنواره نوروز که بیداری طبیعت و محیط زیست را در جغرافیای وسیعی که در آن زندگی می کنند جشن می گیرند ، در آناتولی و در مناطقی که فرهنگ ترکی در آن گسترش یافته است ، تاریخچه ای عمیق و غنی دارد. نوروز که از ترکیب دو کلمه Nev (جدید) و ruz (روز) تشکیل شده و معنای NEWDAY را یدک می‌کشد ، توسط بسیاری از مردم و جوامع به ‌ویژه ترک‌ها در نیمکره شمالی به عنوان سال نو جشن گرفته می‌شود.

نوروز از زبان وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه

در 21 مارس که روز و شب برابر می شود ، خورشید مانند پرندگان مهاجر به سمت نیمکره شمالی می چرخد. از 21 مارس ، هوا شروع به گرم شدن می کند و برف ها شروع به آب شدن می کنند ، درختان شروع به شکوفه دادن ، خاک سبز می شود و پرندگان مهاجر شروع به بازگشت به لانه خود می کنند. به همین دلیل، 21 مارس به عنوان روز بیداری ، رستاخیز و خلقت برای همه موجودات پذیرفته شده و به عنوان عید نوروز جشن گرفته می شود.

روزی که ترک های ساکن آسیای مرکزی ، ترک های آناتولی و فارسی زبانان آن را به عنوان روز سال نو می پذیرند ، نوروز نام دارد که به معنای روز نو است. نوروز در فرنگ های مختلف به نامهای Nevruz-i Sultani, Sultan Nevruz, Sultan Navrız, Navrız, Mart Dokuzu و ... شناخته می شود.

همانطور که سال در تقویم ترکی با دوازده حیوان دیده می شود ، از دیرباز در میان ترک ها با مراسمی شناخته شده و جشن گرفته می شده است. شایعه اصلی نوروز در میان ترکان این است که امروز به عنوان روز آزادی پذیرفته شده است. به عبارت دیگر، خروج از ارژنیکون است. به همین دلیل نوروز به عنوان آغاز سال نو در میان ترکان پذیرفته شده و تا به امروز جزو روزهای تعطیل جشن گرفته می شده است. ترک های آذری ، قزاق ، قرقیز ، ترکمن ، ازبک ، تاتار ، اویغور ، ترک های آناتولی و ترک های بالکان از جوامع ترک در آسیای مرکزی سنت نوروز را تا به امروز زنده نگه داشته اند.

پای کوبی نوروز کرد زبانهای ازمیر

 


Orta Asya'dan Balkanlardaki uluslara kadar çok geniş bir bölgede yerel renk ve inançlarla kutlanan Nevruz, her ulusun kendi kültür değerleriyle özdeşleştirip sembolleştirdiği, özü itibariyle baharın gelişinin kutlandığı coşkuyla karşılandığı bir gündür. Nev(yeni) ve ruz (gün) kelimelerinin birleşmesinden meydana gelen ve YENİGÜN anlamını taşıyan Nevruz, kuzey yarımkürede başta Türkler olmak üzere bir çok halk ve topluluk tarafından yılbaşı olarak kutlanır. Gece ile gündüzün eşitlendiği 21 Mart'ta güneş göçmen kuşlar gibi kuzey yarımküreye yönelir. 21 Mart ile birlikte havalar ısınmaya, karlar erimeye, ağaçlar çiçeklenmeye, toprak yeşermeye, göçmen kuşlar yuvalarına dönmeye başlar



ترجمه و گردآوری مجله ازمیر تایمز 

ویدیو مرتبط